Por el tren :estacion SNCF San Juan de Luz/Ciboure - 500 m
Por avión :Aeropuerto Biarritz o Hondaribiam - 15 km
Por coche :A 63 Salidad N ° 2 San Juan de Luz Sur y a la derecha dirección Ciboure
Para venir a nuestro hotel :
Tomar la dirección de Ciboure centro; a la rotonda, ir a lo largo de la calle Ravel de 400 m, luego frente a la entrada del Puerto, girar a la izquierda en la calle del Docteur Micé, y subir la colina; coger la 1era a la derecha, Callejón sin salida Muskoa. ¡ El hotel está al cabo del camino, el aparcamiento de coches está allí...ojala! Llegaste felizmente.
Dominante la bahía y el puerto de San juan de luz, en el barrio residencial de la colina de Bordagain, el hotel ocupa un sitio privilegiado: la calma de un callejón sin salida, una vista panorámica única y exposición al sur. Los centros de las ciudades de Ciboure y San Juan de luz están sin embargo sólo a 400 m. y 800m y las playas de Ciboure a 5 minutos de pie.